Log in to the admin area of your site and go to Settings->Discussion. Then, in the section called “E-mail me whenever,” uncheck the two checkboxes labeled “Anyone posts a comment” and “A comment is held for moderation.”
Scroll down to the bottom and click on the “Save Changes” button.